​​Implantée à Fonds Saint-Denis en Martinique, Permactivie est une association ayant pour objet de mettre en place des activités de permaculture et artistiques en s'appuyant sur les valeurs du koudmen et les principes éthiques de la permaculture :

 

  • prendre soin de la terre
  • prendre soin de l'humain
  • participer au flux de l’abondance et partager équitablement les surplus

 

Sur une île en proie à une monoculture de masse héritée de notre histoire coloniale, Permactivie favorise et soutient la diffusion d’idées et de pratiques alternatives ainsi que la transmission de connaissances issues de l’expérience collective et l’ancestralité Martiniquaise.


Son action s’articule autour de la responsabilisation et la sensibilisation sur les enjeux environnementaux en cours sur notre planète. Ces derniers entraînant des changements majeurs, nous proposons de les accompagner en expérimentant et diffusant des techniques et des connaissances pour y faire face. Nos activités se déclinent autour de deux espaces principaux:

 

Jaden Yich Nou: un jardin pédagogique et artistique
L’ékopost: un espace de compostage et de transformation des matières organiques

 

L’échange intergénérationnel est au cœur de notre travail et la transmission des savoirs est un un point clé de notre activité, en particulier l’adresse des jeunes publics. Guidé.e.s par des pratiques ancestrales héritées de nos lignées Caribéennes, nous oeuvrons à créer des espaces où les jeunes et adultes d’aujourd’hui peuvent non seulement accéder et s’inspirer de sagesses anciennes, mais aussi nourrir notre potentiel collectif de création d’approches nouvelles et hybrides pertinentes pour les challenges d’aujourd’hui. Pour ce faire, notre travail s’articule autour de trois axes principaux:

 

La permaculture comme synthèse de différentes sagesses ancestrales nous permettant de cultiver la Terre dans un esprit de réciprocité et de circularité

 

La pratique artistique pour inspirer et développer l’imaginaire collectif sur les futures fertiles qu’on peut semer en marge et au delà du système dominant

 

Les approches vernaculaires martiniquaises de coopération et de subsistance (Bèlè, Lasotè,Soussou…) comme ancrage culturel.

Mawongany zeigt der Gruppe die Insekten, die im Kompost zu finden sind.
Dust
Ein Schüler der Schule nimmt die Geräusche der Natur auf.
Dust

Based in Fonds Saint-Denis, Permactivie is an organisation whose aim is to set up permaculture and artistic activities based on the values of koudmen (creole term meaning ‘lend a hand’) and the ethical principles of permaculture:

 

  • caring for the earth, caring for people
  • participating in the creation of abundance and sharing surpluses equally

 

In the Martinican context of mass monoculture production inherited from colonialism, Permactivie also promotes and supports the dissemination of alternative ideas and practices, and the transmission of ancestral knowledge on other ways to tend the land. Its action is centered on raising awareness of the environmental challenges facing our planet. As these issues bring about major changes, we propose to support ourselves and others by experimenting with and disseminating techniques and knowledge to help us deal with them. We operate this approach across two main spaces: 

Ein Teil des Permactivie-Teams.
Dust
Kompost-Lasagnen
Dust
Sammeln von Job, Flamboyant und Lang Vyé Fanm Samen für den Musikworkshop.
Dust

Jaden Yich Nou: an educational garden, cultivation and community-building site

The ékopost: a composting and circular waste management site

 

Our work is intergenerational at its core and the transmission of knowledge is a key aspect of what we do, especially in regards to young audiences. Guided by ancestral practices we inherit from our Martinican and wider Caribbean context, we aim to create spaces where younger generations can not only access and draw from past wisdom but also grow our collective creative potential in building approaches that work for us in the present. To achieve this, our methods are three-fold:


We use permaculture as an umbrella method that synthesizes various forms of ancestral wisdom on how to tend the land
We use art to ignite and develop the collective imagination on the fertile futures we can build in the cracks of the current system.  
Martinican vernacular approaches of cooperation, care and subsistence (Bèlè, Lasotè,Soussou…) as cultural anchors 

Nach dem Sieben des Komposts beobachten die Kinder eine Iule.
Dust
Die Anfänge des Gartens Yich Nou, rechts der Pflanzbereich und links das Multifunktionsmodul: Bühne, Werkstatt und Leinwand
Dust
Beobachten der Insekten im Kompost mit der Lupe.
Dust
Die Kinder ernten mit Christel die Schoten von Lang Vyé Fanm.
Dust
Ein Pawoka, der sich geöffnet hat, um seine Samen freizusetzen.
Dust
Komposternte zur Vorbereitung für das Sieben des Komposts.
Dust
Christel bringt den Kindern ein Lied bei, das sie über die Samen komponiert hat.
Dust
Die Kinder sieben den Kompost, den sie geerntet haben.
Dust