Making local - Soil & Pigments
Canto Diáspora
Concert
13. October 2024
17.00-19.00
17.00-19.00
Save the Date
For free
all ages welcome
multilingual
(Español abajo)
The women's vocal ensemble Canto Diáspora is a vibrant women's choir that has established itself in Berlin since its founding in 2022, under the direction of Colombian singer Carolina Riaño. The group is composed of 20 women, predominantly Latin American migrants, who come together to create a symphony of voices that resonates with the richness of Latin America's oral tradition. Each week, their voices intertwine in a collective song that not only celebrates the music, but also the diversity of their origins and experiences.
In Canto Diáspora, collective singing becomes an act of empowerment. Each rehearsal is an opportunity for the singers to recharge their energy, strengthen their vocal confidence and explore a musical repertoire that encompasses folk rhythms, responsorial songs and self-written verses.
The music of Canto Diaspora is an echo of resilience and feminine strength, a song that celebrates joy and togetherness, but beyond the music, Canto Diaspora is a refuge where women can share their identity, experiences and emotions. In an environment that fosters sisterhood and understanding, each member has the opportunity to open up and express the challenges and joys that arise from life in Berlin, far from their roots. This space of trust and mutual support not only enriches their musical experience, but also creates deep bonds between the participants, turning their choir into a true community. The magic of this group lies in its ability to transform music into a vehicle for expression and connection, where every encounter is synonymous with well-being.
Canto Díaspora has performed concerts on various stages such as Gorki Theater for the Amnesty International Deutschland Awards, SAVVY Contemporary, Grüner Salon Volksbühne, Festival of the Sun Berlin, Femistisches Zentrum für Migrant*innen e.V., Nodo Germany, among others. Through their performances, the group seeks to inspire other women to find their voice and share their story.
Canto Diáspora
El ensamble vocal Canto Diáspora es un vibrante coro de mujeres, consolidado en Berlín desde su creación en 2022 bajo la dirección de la cantante colombiana Carolina Riaño. Compuesto por 20 mujeres, en su mayoría migrantes latinoamericanas, este grupo entrelaza voces que resuenan con la riqueza de la tradición oral de Latinoamérica. Cada semana, su canto colectivo se eleva como una sinfonía que celebra la música y la diversidad de sus orígenes y vivencias.
En Canto Diáspora, el acto de cantar se transforma en una reconexión profunda y un ejercicio de empoderamiento. Cada ensayo ofrece a las cantoras un espacio para recargar energía, fortalecer la confianza en sus voces y explorar un repertorio que abarca ritmos folclóricos, cantos responsoriales y versos propios. Su música es un eco de resiliencia y fuerza femenina, una celebración del gozo y la unión.
Más allá de la música, Canto Diáspora es un refugio donde las mujeres comparten su identidad, experiencias y emociones. En un entorno de sororidad y comprensión, cada integrante encuentra el espacio para abrirse, expresando los desafíos y alegrías que surgen de vivir lejos de sus raíces en Berlín. Este ambiente de confianza y apoyo enriquece su experiencia musical, tejiendo lazos profundos y transformando el canto en una comunidad. La magia del grupo radica en su capacidad para convertir la música en un vehículo de expresión y conexión, donde cada encuentro es sinónimo de bienestar.
Canto Diáspora ha llevado su canto durante los años de 2022 a 2024 a escenarios como el Gorki Theater en la entrega de premios de Amnistía Internacional Deutschland, SAVVY Contemporary, Grüne Salon Volksbühne, Festival of the Sun Berlin, Femistisches Zentrum für Migrant*innen e.V., y Nodo Alemania, entre otros. A través de sus presentaciones, el grupo inspira a otras mujeres a encontrar su voz, cantar sus historias y seguir resonando, tejiendo comunidad.
