Die Veranstaltung findet auf Englisch statt, bei Bedarf ist eine Übersetzung ins Ukrainische möglich.

 

Unsere kulinarische Reise umfasst die Zubereitung der (ukrainischen) kalten Suppe Okroschka und der (kasachischen) gebratenen Brotsorten - Shelpek und Bauyrsak. Oksana Potapova wird uns bei der Zubereitung von Okroshka anleiten und dabei generationenübergreifende Rezepte, Erinnerungen und Überlegungen zur Lebensmittelvielfalt und zum Lebensmittel-Nationalismus austauschen. Saltanat Shoshanova wird die Brotbacktraditionen ihrer Familie vorstellen und ein Gespräch über die in diesen Praktiken enthaltene Resilienz einleiten. 


 
In diesem Raum erkennen wir die anhaltenden Auswirkungen des russischen Imperialismus und Krieges auf verschiedene Kulturen in Osteuropa, dem Kaukasus, Nord- und Zentralasien an. Wir schaffen einen Ort für Trauer, Solidarität, Ermächtigung und Widerstand. 

Olia Hordiienko

Inspiriert und unterstützt durch das Projekt "Cooking with Mama" von Hiwa K, bei dem der Künstler sich online mit seiner Mutter in Kurdistan verbunden hat, um unter ihrer Anleitung mit verschiedenen Gemeinschaften Gerichte zu kochen. Oksana und Saltanat werden in ähnlicher Weise auf ihre Familiengeschichten und Traditionen zurückgreifen und ihre Erfahrungen und Rezepte mit uns teilen. Mit dieser Veranstaltung möchten wir die gemeinsamen und einzigartigen Kämpfe würdigen, die Grenzen und Zeit überschreiten, und die menschliche Widerstandsfähigkeit in Krisenzeiten hervorheben. Begleiten Sie uns bei diesem Austausch von Geschichten, Aromen und Geschmäckern. 
 


Wir sammeln Spenden für @solidaritycollectives, ein ukrainisches antiautoritäres Freiwilligennetzwerk, das humanitäre Hilfe und Hilfsgüter für die Kameraden an der Front bereitstellt. 

 

Anmeldung unter: cookingwma@gmail.com oder DM @feminist.translocalities 
 
Teil des Projekts Sharing to Empower, gefördert von der Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt, Antidiskriminierung 
 
Bild @coca.colia