Colombia Migrante Filmfestival

Bajo la insignia “Territorios soñados”, el festival propone reflexionar sobre cómo imaginar y soñar son prácticas fundamentales para seguir construyendo paz en Colombia. En este contexto, imaginar se convierte en una forma de abrir nuevos lenguajes y posibilidades para la reparación, la memoria y la no repetición. Desde esta mirada, y a diez años de la firma del Acuerdo de Paz, la temática busca abrir diálogos entre Colombia y la diáspora colombiana, reconociendo cómo muchas personas continúan imaginando, soñando y construyendo país incluso desde la distancia. Así, la “Colombia fuera de Colombia” aparece como un territorio posible, tejido a través de memorias, afectos, resistencias y vínculos que siguen conectando comunidades dentro y fuera del país, y que continúan alimentando procesos de reparación y reconstrucción colectiva.

Deutsch

Das Filmfestival Colombia Migrante (FCCM) ist eine internationale Kulturinitiative, die mit filmischen und audiovisuellen Arbeiten Erinnerungsräume sichtbar macht, schafft und weiterträgt. Im Mittelpunkt stehen die vielfältigen Erfahrungen kolumbianischer Migrant*innen innerhalb und außerhalb des Landes. Das Festival arbeitet dabei mit Organisationen von Menschen im Exil, Migrant*nnen und Verbündeten zusammen, die sich für Frieden in Kolumbien einsetzen.

Unter dem Motto „Territorios soñados“ (Erträumte Territorien) lädt das Festival dazu ein, Vorstellungskraft und Träume als Teil des Friedensprozesses in Kolumbien zu begreifen. Sie können neue Räume für Ausdruck, Wiedergutmachung und Erinnerung eröffnen und dazu beitragen, dass sich Gewalt nicht wiederholt.

Zehn Jahre nach der Unterzeichnung des Friedensabkommens möchte das Festival den Austausch zwischen Kolumbien und seiner Diaspora stärken. Denn auch aus der Ferne stellen sich viele Menschen ihr Land neu vor, träumen von seiner Zukunft und gestalten sie mit. So entsteht ein „Kolumbien außerhalb Kolumbiens“: ein Territorium aus Erinnerungen, Verbundenheit, Widerstand und Beziehungen, die Menschen innerhalb und außerhalb des Landes miteinander verbinden und Prozesse der Wiedergutmachung und des gemeinsamen Wiederaufbaus weitertragen.

Programa/Programm:

Yolanda Camina Sola (Yolanda Walks Alone)