Coloniality of Gender: A Queer Migrant Fanzine Workshop

Te invitamos a un espacio de reflexión colectiva sobre la colonialidad del género desde perspectivas queer, migrantes y de Abya Yala. A través de conversaciones, casos de estudio, materiales audiovisuales y creación artística, exploraremos cómo muchas sociedades indígenas y no occidentales entendían el género más allá de las categorías binarias impuestas por el proyecto colonial. 

Durante la jornada compartiremos experiencias de resistencia y descolonización, abordando temas como identidades de género precoloniales, formas contemporáneas de opresión y prácticas vivas de autonomía y transformación. El encuentro culminará con la creación colectiva de un fanzine, construido a partir de los aportes, reflexiones, imágenes, textos, collages y expresiones artísticas de quienes participen. El resultado será una publicación colectiva que reúna memorias, preguntas, resistencias e imaginarios surgidos durante el taller. 

Este espacio forma parte de los Encuentros de Solidaridad y Resistencia de SoliSur, una iniciativa que busca fortalecer diálogos internacionalistas, transfeministas y antiextractivistas entre comunidades migrantes y aliadxs en Berlín. 

English

We invite you to a collective space for reflection on the coloniality of gender from queer, migrant, and Abya Yala perspectives. Through conversations, case studies, audiovisual materials, and artistic practices, we will explore how many Indigenous and non-Western societies understood gender beyond the binary categories imposed by the colonial project. 
 

Throughout the day, we will share experiences of resistance and decolonization, addressing topics such as pre-colonial gender identities, contemporary forms of oppression, and living practices of autonomy and transformation. The gathering will conclude with the collective creation of a fanzine, built from participants’ contributions, reflections, images, texts, collages, and artistic expressions. The result will be a collective publication bringing together memories, questions, resistances, and imaginaries that emerge during the workshop. 

This event is part of SoliSur’s Encounters of Solidarity and Resistance, an initiative that seeks to strengthen internationalist, transfeminist, and anti-extractivist dialogues among migrant communities and allies in Berlin.